2009年6月1日月曜日

東京入国管理局横浜支局信息

東京(とうきょう)入国(にゅうこく)管理局(かんりきょく)横浜(よこはま)支局(しきょく)のお知(し)らせ

内容:从平成21年6月1日起東京入国管理局横浜支局以及外国人居留综合询问中心(外国人(がいこくじん)在留(ざいりゅう)総合(そうごう)インフォメーションセンター横浜(よこはま))迁移到横浜市(よこはまし)金沢区(かなざわく)鳥浜町(とりはまちょう)开始办公。旧厅舍因而关闭,望众周知。

地址:〒236-0002横浜市鳥浜町10-7交通:JR京浜(けいひん)東北(とうほく)线/根岸(ねぎし)线新杉(しんすぎた)田站下车搭鳥(とり)浜(はま)61路的巴士在「入国管理局前(にゅうこくかんりきょくまえ)」站下车。

询问处:総務(そうむ)課(か)(045-769-1720), 外国人居留综合询问中心(インフォメーションセンター045-769-0230)